26 de octubre de 2010

Gringo golondro (2009)

Compagnia teatrale “El Templo"


La compagnia teatrale “El Templo”, è nata nel 2007 ed è composta da Sergio Saltape, Javier Lester Abalsamo e Luciano Enriquez.
Il concetto artistico che si tenta di portare avanti è quello basato su proposte teatrali che si avvalgono fortemente dell'immagine, dell'illusione, del realismo magico e del genere del clown.
Questa fusione, esteticamente fina e magica, è quella che determina il profilo della compagnia, generando in questo modo una poetica veramente particolare.

Le rappresentazioni teatrali create dalla compagnia sono:
"Gringo golondro", "Picadita Circo", y “Encantado de Conocerme".

“Gringo Golondro” è una rappresentazione teatrale uni personale che racconta una delle tante storie che è successa o forse potrebbe essere successa agli immigranti del Novecento.
Alcuni degli argomenti messi in scena in quest’opera sono la nostalgia della terra di origine e della famiglia, il desiderio di trovare un amore, il sogno di formare una nuova famiglia e di costruire un futuro migliore.
Questa proposta nasce dalla voglia di raccontare la storia e le vicende degli immigrati del Novecento quando sono arrivati a Buenos Aires. Storia molto significativa e condivisa dai cittadini argentini dato che ci sono molte famiglie di origine italiana, spagnola, polacca, ecc. nel nostro paese.

Lo spettacolo è rappresentato in lingua italiana.

Interprete: Javier Lester Abalsamo.
Regia: Sergio Santiago Saltape.
Luci e scenografia: Luciano Enriquez
Musica originale: Miguel Ferragine y Javier Lester Abalsamo
Durata spettacolo: 55 minuti.

Per ulteriori informazioni: www.companiaeltemplo.blogspot.com

27 de septiembre de 2010

Gringo Golondro



La compagnia teatrale “El Templo”, è nata nel 2007 ed è composta da Sergio Saltape, Javier Lester Abalsamo e Luciano Enriquez.
Il concetto artistico che si tenta di portare avanti è quello basato su proposte teatrali che si avvalgono fortemente dell'immagine, dell'illusione, del realismo magico e del genere del clown.
Questa fusione, esteticamente fina e magica, è quella che determina il profilo della compagnia, generando in questo modo una poetica veramente particolare.
Le rappresentazioni teatrali create dalla compagnia sono:
"Gringo golondro", "Picadita Circo", y “Encantado de Conocerme".

“Gringo Golondro” è una rappresentazione teatrale uni personale che racconta una delle tante storie che è successa o forse potrebbe essere successa agli immigranti del Novecento.
Alcuni degli argomenti messi in scena in quest’opera sono la nostalgia della terra di origine e della famiglia, il desiderio di trovare un amore, il sogno di formare una nuova famiglia e di costruire un futuro migliore.
Questa proposta nasce dalla voglia di raccontare la storia e le vicende degli immigrati del Novecento quando sono arrivati a Buenos Aires. Storia molto significativa e condivisa dai cittadini argentini dato che ci sono molte famiglie di origine italiana, spagnola, polacca, ecc. nel nostro paese.

Lo spettacolo è rappresentato in lingua italiana.

Interprete: Javier Lester Abalsamo.
Regia: Sergio Santiago Saltape.
Luci e scenografia: Luciano Enriquez
Musica originale: Miguel Ferragine y Javier Lester Abalsamo
Durata spettacolo: 55 minuti.

Per ulteriori informazioni: www.companiaeltemplo.blogspot.com

13 de septiembre de 2010

Gringo Golondro





“Gringo Golondro”

La propuesta surge a partir de querer contar la historia de los inmigrantes del 1900 y su arribo a la ciudad de Buenos Aires. Historia que nos representa, debido a la gran cantidad de descendientes italianos, españoles, polacos, y de otras nacionalidades que habitan nuestro país. Este espectáculo teatral unipersonal narra una de las tantas historias que sucedió o podía haber sucedido en aquellos años…
La nostalgia de la tierra que se deja, la adaptación a las nuevas costumbres, los sueños, el amor, la familia y el deseo de encontrar una vida mejor son algunos de los temas por donde circunda la obra, con la poética particular que tiene la compañía El Templo.La actuación está a cargo de Javier Lester Abálsamo y la dirección es de Sergio Santiago Saltapé. Diseño de luces: Luciano Enriquez. Música original: Miguel Ferragine.

25 de abril de 2010

19 de abril de 2010

Nuestros videos


Otra manera de ver nuestro trabajo es a través de vídeos en la red. Por ejemplo pueden poner: www.youtube.com/saltapesergio
www.youtube.com/javierlester
www.youtube.com/artistas callejeros en necochea 2010 1=2
www.youtube.com/artistas callejeros en necochea 2010 2=2

13 de abril de 2010

Necochea 2010






Trabajos en Necochea durante la pasada temporada.

Rutina con Burbujas





Trabajos realizados durante la temporada 2010 en Necochea, y lo que va del ciclo lectivo en Azucena.

30 de marzo de 2010

Gringo Golondro



Golondro Gringo

"É un teatro-man show che racconta una delle tante storie che è successo o può essere successo in quegli anni ...

Nostalgia per la terra che viene abbandonata, adattandosi alle nuove abitudini, i sogni, l'amore, la famiglia e il desiderio di trovare una vita migliore sono solo alcuni dei problemi che circondano il lavoro in cui, con la particolare poetica che ha il Azienda "Il Tempio". Il lavoro viene visualizzato in italiano.


La proposta nasce dal desiderio di raccontare la storia degli immigrati del 1900, e il suo arrivo a Buenos Aires. Storia che ci rappresenta, a causa del gran numero di discendenti italiani, spagnoli, polacchi, ecc ... è nel nostro paese.


Azione: Javier Lester Abalsamo.

Indirizzo: Sergio Santiago Saltape.

Lighting Design e scenografia: Luciano Enriquez

Musica originale: Miguel Ferragina e Javier Lester Abalsamo.

Mostra il tempo: 55 minuti.



La compagnia teatrale "Il Tempio", è nato nel 2007 ed è formata da Sergio Saltape, Luciano Enriquez e Javier Lester Abalsamo. Il concetto artistico è il tentativo di esecuzione, comprende proposte teatrali sostenuto con forza l'immagine, illusione, realismo magico e il tipo di clown. Questa fusione, esteticamente bella e magica, è ciò che determina il profilo della società, creando così una poetica molto speciale. La mostra creato dalla società sono "Picadita Circo", "Encantado de Conocerme" e "Gringo Golondro".


Per contattarci: s_saltape@hotmail.com, whiskymimo@yahoo.com.ar

15 de enero de 2010

"EL TEMPLO" Compañia Teatral: Picadita Circo

picadita circo en necochea!!
en youtube. pongan
artistas callejeros en necochea 2010

saludos

"EL TEMPLO" Compañia Teatral: Picadita Circo

artistas callejeros en necochea 2010
javier lester- sergio saltape